본문 바로가기
미국 생활/일상

Twinkle, Twinkle, Little Star Lyrics 한국어 해석

by Passion Fruit 2024. 11. 10.

Twinkle, Twinkle, Little Star


영어 가사 (English Lyrics)

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

한국어 해석 (Korean Translation)

반짝반짝 작은 별,
나는 네가 무엇인지 궁금해!
세상 위 높이 떠 있어,
하늘의 다이아몬드처럼.

반짝반짝 작은 별,
나는 네가 무엇인지 궁금해!

반짝반짝 작은 별,
나는 네가 무엇인지 궁금해!
세상 위 높이 떠 있어,
하늘의 다이아몬드처럼.

반짝반짝 작은 별,
나는 네가 무엇인지 궁금해!

설명 (Explanation)

이 동요는 어린이들이 쉽게 따라 부를 수 있는 노래로, ‘별’을 묘사하며 그 아름다움에 대해 노래합니다. “Twinkle”은 ‘반짝이다’는 뜻으로, 별이 하늘에서 반짝이는 모습을 묘사하는 노래입니다. 간단한 가사와 반복적인 구조 덕분에 어린이들이 언어와 발음을 쉽게 익히고, 노래를 즐기면서 상상력을 자극할 수 있습니다.

댓글